香港這個最後品牌 陶傑

有中國人的地方，最流行的濫名詞，就是「品牌」。

中國人在任何時候，都熱衷於建立自己的「品牌」。這也品牌，那也品牌，眼見人家的卡地亞、LV、Gucci，二十年來賺光了大陸自由行暴發戶的錢，許多人午夜夢迴想一想就有氣：憑什麼只配洋鬼子的品牌，賺中國人的血汗錢，中國的廉價工廠，難道只能為外國品牌生產血貨，釘一個標籤，利潤十倍，全都滾滾流進了法國和意大利人的口袋。

問得真好。然而什麼是品牌？Brand這個字，中譯都算有點常識，一個牌子，要有品才有牌，其中品在牌之上。

READ MORE